2015年3月18日水曜日

英語発音講座その1 「LとR」

1. LとR

英語の発音の話になると必ず誰かが語りだすLとRの発音。LとRが英語の発音の99%を占めているかのようなドヤ顔で、鬼の首を取ったかのようにLとRについて語りだす人は必ずいる。
そして特にR。

この手の人間は大体Girl等を「グァァァルルッルルルルル」などと必要以上にアメリカ英語風に発音し。「どうだい、僕の発音は。決まってるだろう?」という風を吹かせるのだ。

*参考ドヤ発音

どうだろうか。参考ドヤ発音はまさに「我覇者なり」という心の叫びがひしひしと伝わってくる。
もういい加減にしてほしい。日本全国で行われている茶番はこの記事を最後に終わりにしたい。
LとRの発音について、切実に正しい知識を伝えたい。

まず、LとR、どちらが日本人にとって難しい発音だと思うだろうか?
答えはLだ。
何故だかよくわからないが、日本人はLよりもRが難しいと思っている様で、更にRの発音ができると「カコイイ!」とまで思っている。これは恐らくアメリカ英語におけるRの発音が日本語の発音からは程遠いものだから、何かこう異国情緒というものを感じてしまうのだろう。

じゃあ、まずLからいこう。

2. Lの発音

「舌が上の歯の裏に触るのがL」

と英語のできない中高の英語教師には教わったかもしれない。確かにそれは正しい。だが、その舌が歯の裏に触っている時間というのはかなり長い。もしあなたがLを発音する際に、歯の裏に触るのが一瞬だったら、それは実はRの発音の一種である。ごめんなさい。
この発音はたたき音と呼ばれるもので、

あげ かんとう


などの発音時の様に、一瞬舌先が上の歯の裏をたたく様にして発音されるものだ。

3. Lの発音の仕方

歯をむき出しにして、少し上下の歯の間を開けて、上の前歯の後ろに舌先をベタっとつける。
その状態で口で呼吸してみてください。ほっぺたの内側に風を感じると思うが、
その状態で息を吐いてる時に声を出してみてください。それがLです。

それでは、少し発音してみましょう。

La Li Lu Le Lo


4. Lという子音の「自由度は高い」

La Li Lu Le Loを発音してみればお分かりになると思いますが、Lの発音というのは唇の形や、開口度に様々なバリエーションがある。つまり、多くのLの発音においてLはその隣の母音とほぼ同じ唇の形と開口度を伴って発音される。従い、Lの次に母音が来ない場合は常に「お」とか「う」と同じような発音になるんです。これは英語の変な癖です。ちょっと言ってみましょう。
Pal, Pill, Pull, Spell, Pole



最後のLは上の歯の裏についていません。これは英語では「暗いL」とか言われたりします。
Lにはこの他にも色々な曖昧なLがありますが、気を付けなければいけないのはこの暗いLで、あとは普通のLの発音をしとけば大概OKです。

5. Rの発音

おまちかねのRです。そんなにRが好きですか?

Lで学んだ様に、Rにも色々発音があるんです。ごめんね。
まず基本的なRの発音の仕方はこうだ。

まずはDaと言ってください。それから少しずつ舌を反りかえしていき、
舌を少し話したところで発音してみてください。それがRです。
更に唇をちょっと丸めて出してみてください。もっとRです。



それではLとRのまとめの練習をしてみましょう。
Right, Row, Pray
Light, Low, Play


大体これでLとRの発音の基本中の基本はOKです。
RはFirstとかFartなど語中に出てくることでまた発音の仕方が少し変わるんです。
それは別の講座で説明することにしましょう。
先はまだまだ長いです。





参考文献:「脱・日本語なまり」 神山孝夫

2015年1月13日火曜日

バンコクで警察に職質された際に知っておかなければならないこと


IMG_1648

ここ数か月、バンコクにて警察が職質と称する外国人への嫌がらせが数多くレポートされている。その多くは警察にパスポートを見せろと言われたり、道端で尿検査を強要されたりするものらしい。拒否した場合は5,000THBの罰金か一日牢屋へ閉じ込めるというジャイアンぶり。ネット上の国際的な圧力により警察が外国人をわざと狙っているわけではないと発表した。トンロー警察は職質された際に外国人が持っている権利について発表した。以下の通りだ。

1. 職質
1.1 外国人は職質前に警察官の写真を撮ることができる。
1.2 職質は十分に明るい場所で、また街中から離れすぎていない場所で行われる。
1.3 警察に賄賂を渡す必要はない。
1.4 車内での職質の場合は全てチェックポイントにて行われる。 
2. 尿検査は警察署にて行われる。
3. 外国人はオリジナルのパスポートでなくとも、パスポートの最初のページ及び入国スタンプが押されているページのコピーを持っていれば良い。 

何か問題があった場合、観光ポリスに24時間電話をかけることができる(1155)。
もしくは下記の警察署に電話をすることもできる。
Thonglor Police Station: 02-3818853
Klongton Police Station: 02-3140041
Lumpini Police Station: 02-2555993
Bangrak Police Station: 02-2340242
Makkasan Police Station: 02-3181821

(引用元:http://www.richardbarrow.com/2014/12/know-your-rights-if-a-policeman-stops-you-in-bangkok/)

グレインジャー、「一度聞いた話」もう一度聞かされる (The Onionより)

アメリカの嘘ニュースサイトThe Onionから・・ちょっと面白かったので



 ブレント・マッキノンが一度話した話をもう一度話始めた時、グレインジャー・ルークはどうすることもできずにその男を見つめ続けた、と語った。「ブレントが同じ話を私に話していることは1~2秒でわかった。しかし私は彼を止めることはできなかった。7分に渡って続いた長い話に、頷くことしかできなかった」、とグレンジャーは話している。「聞き続けることは本当に辛かった。何故なら彼が全く同じ抑揚とチャーで話したからだ。私は彼が言う事を先に言うことによって私がその話を知っているということを伝えようとしたが、不運にもそれはうまくいかなかった。私は何もできなかったのだ」。グレインジャーは始めその話を聞いた時、しっかりと聞いていなかったため、最終的にその話を最後まで聞くことにした、と語った。

2013年11月30日土曜日

学びの極意:アインシュタインが息子に伝えたこと

ネット上でアインシュタインが息子に送ったとされる手紙の記事を見つけたので紹介します。


" 楽しくて時間が過ぎることも気付かないぐらいに熱中している時、それが最高の学びの瞬間だ。"

1915年、36歳のアインシュタインは戦乱のベルリンに住んでいた。一方別居中であった妻ミレヤ、また二人の息子ハンス・アルバート・アインシュタインとエドワード・テテ・アインシュタインは、比較的安全なウィーンに暮らしていた。その年の11月4日、アインシュタインは一般相対性理論に関する二枚の論文を発表し、瞬く間に世界に名を轟かせる有名人となった。そして、アインシュタインは11歳のハンス・アルバートにある手紙を送ったのだ。
親愛なるアルバートへ
昨日、おまえの手紙を受け取り、とても幸せだった。もうおまえが二度とこんな手紙を書いてくれないんじゃないかと不安になるぐらいだったよ。お父さんがチューリッヒに住んでいた頃、おまえは自分がチューリッヒに来るのは決まりが悪いと言っていたね。だから私はどこか別の、誰もおまえとお父さんを邪魔しないような場所で一緒に住んだ方が良いと考えている。そうすれば毎年お父さんたちは一緒に過ごすことができるし、おまえは自分を愛してくれるお父さんを近くに持つことができる。お父さんから多くの良いこと、美しいことを学ぶこともできる。それは他の人からは学べないものだ。お父さんが達成した大変な努力が必要な偉業は、他人の為ではなく、お前たち二人の為に成されたものだ。最近、お父さんの人生の中で最も美しい仕事を終えたのだ。おまえが大きくなったら、その事について教えよう。お父さんはおまえがピアノを弾くことを楽しんでいると聞いてとても嬉しい。ピアノと工作は、おまえの歳では最高の趣味だと思っている。それは学校より大切なものだよ。何故ならそういったものは若い人間に合っているものだからだ。ピアノの弾く時は、好きな曲を弾きなさい。先生にそれを弾けと言われなくても。楽しくて時間が過ぎることも気付かないぐらいに熱中している時、それが最高の学びの瞬間だ。お父さんは時々自分の仕事に無我夢中になって、お昼ご飯を忘れることもあるんだよ....。

お父さんより。



The Secret to Learning Anything: Albert Einstein’s Advice to His Sonより



2013年11月28日木曜日

「アジアは物価が安い」の嘘






アジア移住関連の記事等を見ていると、アジアは物価が安いから給料が低くても十分生活できるなどと言う、甘い文句が綴られているのに気づく。

でも、これは誤解を招く表現である。物価が安いからといって、日本の様な質の高い生活ができるわけではない。確かに現地の自然の恩恵を生かした農作物、魚など第一次産業によって生産されたものや、土地そのもの、水道代等は確かに安い。


しかし、第二次、第三次産業によって生産されるものやサービスについては、世界中どこも値段は変わらない、というよりむしろ日本より高い。

例えばタイで、ホンダのフィット(タイではJAZZというモデルで販売されている)の価格は約200万円程度で、日本より高い。医療に関しても、日本と同等の医療を受けようとすれば、日本より確実に保険料は嵩む。


皿、コップ、箸、机、電卓、パソコン、すべて日本同等のクオリティを求めれば日本以上に高くなるのだ。タイで売られている皿やコップは、確かに日本より安いかもしれない。しかし、それ相応のクオリティだということである。箸なんぞ鍋をつつけばひん曲がるし、電卓はボタンがすぐ壊れ、ペンは1週間で書けなくなる。だからこそ日本製にはブランドがある。壊れないし、長く持つ。
 

それなのに、日本人はタイ製の箸が数円で売られているのを見て、「物価が安い」という。物価が安いのではない。日本製は高すぎて買えないのだ。日本の様な先進国では、モノの品質はある程度必ず保障されているものだと考えるから、モノの品質ではなく、値段を見がちなのだと思う。数円の箸とは、結局、その程度のクオリティなのだ。
 

世界はフラット化されており、物価が安いなんてことはない。日本製の車、箸、コップ、パソコン、ドイツ製の掃除機、スウェーデン製の家具は世界中どこでも値段は変わらない。お金がないから、日本製が買えない。お金がないから、医療が受けられない。お金がないから、安い服を着る。お金がないから、海賊版でDVDを見る。それだけのことなのである。

確かに、アジアは物価が安いから少ないお金で十分生活できるかもしれない。しかし、それだけ生活のクオリティも下がるということなのだ。つまり、アジアに求めるのは物価の安さではない。リラックスした生活、ストレスフリーの人々である。アジア移住の幻想を書いている記事が多いが、アジア移住とはつまり、「生活の質を落とすこと」と、「リラックスした生活」のトレードオフ関係にあるのである。

2013年11月10日日曜日

私がタイで外資系に転職した理由


●外資系への転職
タイに来て早くも1年近くが経とうとしているが、私は早々、そもそもの目的であった外資系の企業に転職した。大学を卒業して以来、やっと自分の思い描いていたキャリアのスタートラインに経てたという気持ちである。それまでの日本及びタイにおける日系企業での就労経験は、ギャップイヤーであり、ポジティブな空白期間であり、そして外資系を目指す意思の再確認期間であった。

●タイでのショック
私が日本を離れてタイに来た理由は、日系企業の文化が苦手で心に異常をきたす程嫌だったからだ。タイに来て意外だったのは、そういった思いを持ってタイに来ている人が少数派であったことだと思う。彼らは日系企業特有の体育会的な、義理と人情を重んじる人間関係についてある程度の理解を示しており、それに対するネガティブな思考が日本を出る原因の一つにはなってはいない。むしろタイにおいても日系企業で働くことを望んでおり(その理由には英語ができないからというのも多数を占めるが)、日系企業でのキャリアを望んでいる。日系企業を差し置いて、特に外資系こそが目標なんだ、と考えている日本人は、少なくとも私の周りにはいなかったように思う。それ故、タイにおいて日系企業批判とは言わないまでも、日系企業特有の文化について語るとき、周りの先輩からは息の根を止める勢いで私の意見の芽を摘もうとする姿勢を感じたものである。彼らがタイに来る理由は、あくまで日本における経済の停滞感、閉塞感への嫌悪感もしくはリラックスした生活及び仕事を求めてやって来ているのであり、企業が有する日本文化に関して特別な感情は抱いてはいない。特に30代、40代、年齢が上に行く程この傾向は強いと思う。現地採用において、日本である程度経験を積んでタイに来ている場合、これはつまり日本において日系企業での経験を積んでいるわけだから、日本的価値観に染まっているというのは自然な事なのだ。20代でタイに来ている場合、日本での就労経験も浅いから、そこまで日系企業的価値観に異常な執着を持つ事はないにしろ、特に外資系に行きたいという人は少ない。

●少数派であることの認識
こういった現実を目の当たりにして、また自らタイにおいて日系企業に勤め、改めて外資系へのモチベーションを高まらせた後で、いよいよ私は外資系に行かなければならないと思う様になった。それに伴って、年配の方から皮肉を言われるようにもなった。日本人がいない会社は大変だぞとか、外資系は結果を出せなかったらすぐにクビだぞ、一方日系企業はそう簡単にクビにならないぞとか、外資系でも飲み会はあるぞ、どこに行っても同じだだとか、逃げているだけだとか、まあその様な厳しい意見を頂いた。結局、そう行った事を言う人の中で外資系企業で働いた経験のある人は皆無で、妄想と嫉妬で感情任せに想像した事を言葉に発しているに過ぎない。私は自分という人間がどういう環境において生きるかということを理解しているつもりだったから、気にも留めないにしろ、自分が如何に日本社会の中で少数派であるかということをしみじみ思い知らされた。

●タイで再出発
外資系で働き始めて、準備は全て整った。行き過ぎた上下関係、挨拶、義理、そういったものは存在しない。皆ライフワークバランスを重視し、フランクで、必要以上な関係を嫌い、仕事上のみでの付き合いを好む。まさに望んでいた環境を手に入れたのだ。雇用形態は契約社員。結果が出なければクビもありえる。その分インセンティブ制度も充実しており、モチベーションを保つには十分な一因である。今後、どうなっていくか分からない。だが、これも自分が選んだ道である。決して後悔せず、自分と同じ様な道を歩みたい人のために道を踏み固めたいと思っている。





よし雫 
自分の信じるとおりやってごらん
でもな
人と違う生き方はそれなりにしんどいぞ
何が起きても誰のせいにもできないからね
 - 耳をすませば


Choose Life - John Hodge

Trainspotting
John Hodge




Choose life. Choose a job. Choose a career. Choose a family. Choose a fucking big television, Choose washing machines, cars, compact disc players, and electrical tin openers. Choose good health, low cholesterol and dental insurance. Choose fixed- interest mortgage repayments. Choose a starter home. Choose your friends. Choose leisure wear and matching luggage. Choose a three piece suite on hire purchase in a range of fucking fabrics. Choose DIY and wondering who you are on a Sunday morning. Choose sitting on that couch watching mind-numbing sprit- crushing game shows, stuffing fucking junk food into your mouth. Choose rotting away at the end of it all, pishing you last in a miserable home, nothing more than an embarrassment to the selfish, fucked-up brats you have spawned to replace yourself. Choose your future. Choose life... But why would I want to do a thing like that?